-
1 sport utility vehicle
австрал. внедорожник (тж utility vehicle)http://ru.wikipedia.org/wiki/SUVАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > sport utility vehicle
-
2 sport utility vehicle
2) Автомобильный термин: спортивно-утилитарный автомобиль (неофициально называемый "паркетником"), универсал на платформе полноприводного пикапа3) Автодорожное право: a rugged vehicle with a trucklike chassis and four-wheel drive, designed for occasional off-road use (abbr.: SUV) -
3 (sport) utility vehicle
Автомобильный термин: SUV, внедорожникУниверсальный англо-русский словарь > (sport) utility vehicle
-
4 sport-utility vehicle
Автомобильный термин: полноприводный автомобиль-универсал на шасси легкового автомобиля, внедорожник -
5 sport utility vehicle
см. SUVАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > sport utility vehicle
-
6 sport-utility vehicle
* * *English-russian automobile dictionary > sport-utility vehicle
-
7 sport utility vehicle
сокр SUVК этой категории обычно относят автомобили повышенной проходимости с элементами комфортабельных городских авто.English-Russian dictionary of regional studies > sport utility vehicle
-
8 (sport )utility vehicle
-
9 (sport )utility vehicle
-
10 sport utility vehicle
= SUV внедорожникАнгло-русский словарь по машиностроению > sport utility vehicle
-
11 utility vehicle
грузовой автомобиль общего назначениягрузовик общего назначенияфургон на легковом шассиавстрал. внедорожник (тж sport utility vehicle (сокр. SUV))Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > utility vehicle
-
12 utility vehicle
[juːˌtɪlɪtɪ'viːɪk(ə)l]1) Военный термин: автофургон на легковой базе2) Техника: автомобиль общего назначения, грузопассажирский автомобиль3) Автомобильный термин: автомобиль с грузопассажирским кузовом "универсал" (термин "универсал" используется только в странах бывшего СССР), фургон на легковом шасси, (sport) SUV, (sport) внедорожник4) Реклама: автомобиль-фургон на грузовом шасси5) Логистика: машина общего назначения -
13 vehicle
сухопутное перевозочное средство (автомобиль, автобус, вагон, экипаж); средство передвижения; транспортное средство; средство доставки- vehicle anchor - vehicle capacity - vehicle company - vehicle group - vehicle hoist - vehicle landing craft - vehicle laws - vehicle manufacturing industry - vehicle mobility - vehicle operation - vehicle repair depot - vehicle reserve depot - vehicle shed - vehicle shipment - vehicle shipping card - vehicle sinkage - vehicle taxes - vehicle traction coefficient - vehicle upkeep operation - vehicle weapon - air-cushion vehicle - ACV - amphibious vehicle - annular jet air-cushion vehicle - annular jet ACV - emergency service vehicle - exempt vehicle - fire-fighting vehicle - horse vehicle - on-coming vehicle - outing vehicle - SUV - towing vehicle - toy motor vehicle - undertyred vehicle - unmanned vehicle - utility vehicle - war-surplus vehicle - water purification vehicle - wheeled air-cushion vehicle - wheeled ACV - wheeled military vehicle - winterized vehicle - wire-laying vehicle -
14 vehicle
['vɪəkl], ['viːɪkl]сущ.1)to drive / operate a vehicle — управлять каким-л. транспортным средством
- half-tracked vehiclehired / rented / self-drive vehicle — арендуемый транспорт
- off-road vehicle
- passenger vehicle
- sport utility vehicle
- utility vehicleSyn:б) автомобиль2)а) средство передачи, распространения чего-л.; переносчик, посредникб) проводник (звука, света)Air is the usual vehicle of sound. — Воздух - обычный проводник звука.
3)а) рекламоноситель, средство передачи информации или рекламы (специализированная газета, журнал)б) программа, выпускаемая с рекламными целями4) хим.; мед.а) растворитель; разбавительб) связующее вещество, связующий материал, связкаIf we have a bitter medicine to administer, we are desirous to convey it in a pleasant vehicle. — Если нам приходится прописывать горькое лекарство, то нам очень хочется его преподнести в приятной оболочке.
5) наиболее выигрышный номер для артиста, певца, в котором в полной мере проявляются его способностиA good song must be written, not for its own sake, but for that of the singer. It must simply be a vehicle. — Хорошая песня должна быть написана не ради себя самой, а ради певца. Она должна просто показать его талант.
-
15 vehicle
транспортное средство; автомобиль- aircraft service vehicle
- all-purpose vehicle
- all-terrain vehicle
- all-wheel drive vehicle
- amphibian vehicle
- armored vehicle
- articulated vehicle
- badge-engineered vehicle
- battery vehicle
- battery-driven vehicle
- catalyst-equipped vehicle
- civil vehicle
- combat vehicle
- command vehicle
- commercial motor vehicle
- commercial vehicle
- controlled vehicle
- cross-country vehicle
- diesel-powered vehicle
- disabled vehicle
- dual-fuel vehicle
- electric vehicle
- emergency service vehicle
- escort vehicle
- fighting vehicle
- fire fighting vehicle
- four-by-four vehicle
- four-by-two vehicle
- freight vehicle
- front drive vehicle
- front-wheel drive vehicle
- funeral vehicle
- gas-powered vehicle
- hybrid vehicle
- low-volume vehicle
- maneuverable vehicle
- military vehicle
- motor vehicle
- moving vehicle
- multipurpose vehicle
- municipal vehicle
- off-road vehicle
- oncoming vehicle
- overhead servicing vehicle
- overtaking vehicle
- passenger commercial motor vehicle
- passenger vehicle
- passing vehicle
- postal vehicle
- pre-converter vehicle
- private vehicle
- production vehicle
- rear drive vehicle
- rear-wheel drive vehicle
- recovery vehicle
- recreation vehicle
- refuse collector vehicle
- refuse vehicle
- repair vehicle
- road vehicle
- service vehicle
- single-drive vehicle
- snow-fighting vehicle
- special vehicle
- special-purpose vehicle
- sport-utility vehicle
- stationary vehicle
- tactical vehicle
- tandem-drive vehicle
- tank support vehicle
- test vehicle
- towed vehicle
- towing vehicle
- tractive vehicle
- turntable ladder vehicle
- ultra-low emission vehicle
- uncontrolled vehicle
- zero emission vehicle* * * -
16 utility truck
грузовой автомобиль общего назначениягрузовик общего назначенияфургон на легковом шассиавстрал. внедорожник (тж sport utility vehicle (сокр. SUV))Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > utility truck
-
17 SUV
-
18 SUV
спортивный автомобиль универсального назначения; построенный на базе пикапа легковой автомобиль с прямоугольным кузовом, открытым или закрытым, обычно с относительно короткой колесной базой и полным приводом. Первой машиной такого типа можно назвать джип "Willis" времен Второй мировой войны, из современных моделей под такое определение подходит "Jeep Wrangler". Однако в данную категорию входят также закрытые 2- и 4-дверные универсалы, такие, как "Chevrolet Blazer", "Ford Bronco", "Ford Explorer" -
19 SUV
1) Общая лексика: SubUrban Vehicle (http://www.multitran.ru/c/m.exe?A=ForumReplies&MessNum=669), sports utility vehicle2) Медицина: стандартизированный уровень накопления (Vicci), standardized uptake value (стандартизованное значение накопления (радиоизотопа))3) Американизм: Saudi Utility Vehicle4) Шутливое выражение: Safe Utility Vehicle, Satanic Urban Vehicle, Senseless Urban Vehicle, Seriously Useful Vehicle, Shameful Unregulated Vehicle, Sheep United For Victory, Simply Useless Vehicle, Soccermom's Ugly Van, Some Useful Virtues, Spinal Utility Vehicle, Stupendously Useless Vehicle, Stupid Unsafe Vehicle, Stylish Urban Vehicle, Sucky Underperforming Vehicle5) Религия: Satan Under Veil6) Юридический термин: Screwed Up Values7) Автомобильный термин: внедорожник, "паркетный" джип, "паркетный" внедорожник, компактный внедорожник, кроссовер, паркетник8) Грубое выражение: Stupendously Uncontrolled Virility, Stupid Ugly And Vain, Stupid Ugly Vagina, Stupid Ugly Van, Stupid Ugly Vehicle, Stupid Urban Vehicle, Stupid Useless Vehicle, Stupid User Vehicle, Stupid Utility Vehicle9) Сокращение: Supply Unit Vibratory10) Физиология: Standard Uptake Value11) Транспорт: Smart Utility Vehicle, Sport Utility Vehicle12) Холодильная техника: Saybolt universal viscosity13) Американский английский: (Sports Utility Vehicle) джип -
20 SSUV
Спорт: Super Sport Utility Vehicle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sport utility vehicle — sport utility vehicles also sports utility vehicle N COUNT A sport utility vehicle is a powerful vehicle with four wheel drive that can be driven over rough ground. The abbreviation SUV is often used … English dictionary
sport utility vehicle — n. a passenger vehicle similar to a station wagon but with the chassis of a small truck and, usually, four wheel drive * * * … Universalium
sport utility vehicle — n. a passenger vehicle similar to a station wagon but with the chassis of a small truck and, usually, four wheel drive … English World dictionary
Sport utility vehicle — SUV redirects here. For other uses, see SUV (disambiguation). 1995 1998 Ford Explorer built on a light truck chassis A sport utility vehicle (SUV) is a generic marketing term for a vehicle similar to a station wagon, but built on a light truck… … Wikipedia
Sport Utility Vehicle — Mit der Markteinführung des Toyota RAV4 wurde der Begriff SUV auch in Europa bekannt. Chevrolet Tahoe, ein Full Size SUV … Deutsch Wikipedia
Sport Utility Vehicle — Véhicule utilitaire sport « SUV » redirige ici. Pour les autres significations, voir SUV (homonymie) … Wikipédia en Français
sport utility vehicle — UK / US noun [countable] Word forms sport utility vehicle : singular sport utility vehicle plural sport utility vehicles an SUV … English dictionary
sport utility vehicle — noun a high performance four wheel drive car built on a truck chassis • Syn: ↑sport utility, ↑S.U.V., ↑SUV • Hypernyms: ↑car, ↑auto, ↑automobile, ↑machine, ↑motorcar … Useful english dictionary
Sport Utility Vehicle (SUV) — Véhicule utilitaire sport « SUV » redirige ici. Pour les autres significations, voir SUV (homonymie) … Wikipédia en Français
sport-utility vehicle — noun Date: 1978 a rugged automotive vehicle similar to a station wagon but built on a light truck chassis called also sport ute, sport utility, SUV … New Collegiate Dictionary
sport utility vehicle — sport u tility ,vehicle noun count AMERICAN a large vehicle with FOUR WHEEL DRIVE that is designed to be driven on rough ground … Usage of the words and phrases in modern English